Ich will gar nicht viel zu Weihnachten, genau genommen brauche ich eigentlich nur eine einzige Sache. Ich mache mir keine Gedanken über Geschenke unter dem Christbaum, ich wünsche mir nur, dass du mir gehörst – und das mehr als du ahnst. Bitte mach', dass mein Wunsch in Erfüllung geht: Denn alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du! Ich will gar nicht viel zu Weihnachten, genau genommen brauche ich eigentlich nur eine einzige Sache. Ich mache mir keine Gedanken über Geschenke unter dem Christbaum, Ich muss keinen Strumpf am Kamin aufhängen, Der Weihnachtsmann wird mich nicht mit einem Spielzeug an Weihnachten glücklich machen. Ich wünsch mir nur dass du zu mir gehörst Und das mehr als du denkst Erfüll mir meinen Wunsch Alles was ich zu Weihnachten will bist du Ich will gar nicht viel zu Weihnachten An Weihnachten wünsche ich mir noch nicht mal Schnee, stattdessen warte ich weiter unter’m Mistelzweig. Ich schreib' keinen Wunschzettel, den ich dann an den Nordpol zum Weihnachtsmann schicke, Und ich bleibe nicht wach, um das Rentiergeklacker zu hören Ich will nur, dass du mich heute Abend fest in deinen Armen hältst. Was kann ich mehr tun Oh, Baby alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du! Überall scheinen die Lichter so wunderbar und man hört Kinder lachen, alle singen und ich höre das Schlittengeläut. Lieber Weihnachtsmann, willst du mir nicht den Einen bringen, den ich wirklich brauche: Bitte bring mir mein Baby schnell zurück Ich wünsch mir nur dass du zu mir gehörst Mehr als du denkst Bitte mach', dass mein Wunsch in Erfüllung geht: Baby alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du! Alles was ich mir zu Weihnachten wünsche bist du, Baby Alles was ich mir zu Weihnachten wünsche bist du, Baby Alles was ich mir zu Weihnachten wünsche bist du, Baby Alles was ich mir zu Weihnachten wünsche bist du, Baby Alles was ich mir zu Weihnachten wünsche bist du, Baby. Die Geschichte des Films ist schnell erzählt: Die kleine Mariah sieht zur vor Weihnachten den Welpen Princess in einem Tiergeschäft und wünscht ihn sich zu Weihnachten. The shee. Um zu beweisen, dass das Tier gut bei ihr aufgehoben ist, muss sie zuerst den frechen Köter Jack sitten. Der stellt aber die ganze Feiertagsvorbereitung der Familie auf den Kopf. Wie berichtet, wurde Regisseur Guy Vasilovich, der schon mehrere US-Zeichentrickfilme gedreht hat, für das Projekt verpflichtete. ÜbersetzungenZur Übersetzung Von My AllEine der Synchronsprecherinnen wird Keiko Agena sein, die in „Gilmore Girls” die Lane spielte. Mariah Carey erklärte selbst: „Ich bin begeistert, die Geschichte des Songs an neue Generationen von Familien weitergeben zu können.“ Das bedeutet: Kommendes Weihnachten gibt es einen Dreifach-Schlag der Sängerin mit Buch, Song und Film – und die Einnahmen daraus, werden bestimmt das beste Weihnachtsgeschenk für Frau Carey sein. Party central. Deutsche Fans müssen sich aber erst einmal mit dem Song begnügen, denn bisher gibt es weder das Buch in Deutschland, noch ist bekannt, wann der „All I Want For Christmas“-Film in Deutschland zu sehen sein wird.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
March 2019
Categories |